1 00:00:24,622 --> 00:00:30,862 Ik heb gewoon tien jaar gezeten taart voor zestien jaar. 2 00:00:31,022 --> 00:00:33,862 Ik gooide een paar ballen vanaf het balkon. 3 00:00:34,062 --> 00:00:37,902 Ik heb een paar leiders gegijzeld. 4 00:00:38,022 --> 00:00:44,543 Ik ben misschien ouderwets, maar meestal in isolatie. 5 00:00:44,703 --> 00:00:47,103 In mijn bedrijf. 6 00:00:47,263 --> 00:00:50,303 Dat is wie ik ben. 7 00:01:50,745 --> 00:01:53,345 Je werd gepakt. 8 00:02:19,026 --> 00:02:24,546 Ik zal Bulla nooit vergeten. 9 00:02:24,666 --> 00:02:28,427 Ik heb de zijne nog nooit gezien aan de wet. 10 00:02:28,547 --> 00:02:31,587 Geeft rond de oren, en niet eens buiten adem. 11 00:02:31,747 --> 00:02:34,187 Bulla bijt de neus van de bewaker af. 12 00:02:34,347 --> 00:02:38,427 Hij heeft nooit drugs gebruikt of naar hoerenhuizen geweest. 13 00:02:38,587 --> 00:02:41,147 -Bulla is de chef. -Een oude alliantie. 14 00:02:41,307 --> 00:02:45,827 -Veertien optredens. -De banken nemen van ons, hij van de banken. 15 00:02:45,987 --> 00:02:48,467 Bulla ruimt elf banken per dag op. 16 00:02:48,627 --> 00:02:54,348 - Elf per dag. -Hij lijkt op een personage uit een maffiafilm. 17 00:02:54,468 --> 00:02:57,788 - Hij is een gangster. -Een echte bandiet. 18 00:02:57,988 --> 00:03:00,668 Hij heeft een rotte agent naar het podium. 19 00:03:00,868 --> 00:03:03,388 Inspecteur Mason betrapt Bulla. 20 00:03:03,548 --> 00:03:07,868 Ik heb hem 16 jaar in het kasteel gezeten dan, en ik zal het opnieuw plaatsen. 21 00:03:07,988 --> 00:03:12,228 - Geweldige jongen. -Met zijn optredens- 22 00:03:12,348 --> 00:03:14,868 -veel maaltijden werden betaald. 23 00:03:14,988 --> 00:03:17,428 Bulla is voor een half jaar in hongerstaking. 24 00:03:17,588 --> 00:03:19,868 Ik vraag het hem in onze band als beheerder. 25 00:03:20,028 --> 00:03:23,589 Hij heeft mijn man aangesloten pallit vedenkeitimeen. 26 00:03:23,749 --> 00:03:26,149 Bulla on kova jätkä. 27 00:03:26,269 --> 00:03:28,789 Bulla eet zijn eigen biceps. 28 00:03:28,949 --> 00:03:30,989 Over een week wordt hij vrijgelaten. 29 00:03:31,149 --> 00:03:37,469 - Hij mag niet vrijgelaten worden. -Uit! 30 00:03:37,629 --> 00:03:41,269 -Vóór de kasteelreis had hij dat gedaan eigen koninkrijk hier. 31 00:03:41,429 --> 00:03:45,869 -Wedden, winkelkanaal, luchthavens, juwelierszaken. 32 00:03:46,069 --> 00:03:51,310 -Gecombineerde viskiosk en schoenmaker. - Fruitspelen, wasserette, bakkerij. 33 00:03:52,550 --> 00:03:55,350 Vertel ze nu niet alles. 34 00:03:55,550 --> 00:04:00,790 Hij komt terug als niets olisi tapahtunut. 35 00:04:00,990 --> 00:04:04,630 -Hij is een echte zigeunerman. -Hän saa kaiken. 36 00:04:04,790 --> 00:04:08,710 Ik begin het echt beu te worden van jou. 37 00:04:10,750 --> 00:04:13,510 Ga van dat varken af! 38 00:04:13,630 --> 00:04:16,471 Hij is een diamant. 39 00:04:16,631 --> 00:04:20,791 Dat is Bulla. 40 00:04:22,351 --> 00:04:25,151 Ik ben Joshua Lou Friedman. 41 00:04:25,271 --> 00:04:27,671 Wauw. 42 00:04:27,871 --> 00:04:33,431 Britse gangsterfilms hebben mij altijd gefascineerd. 43 00:04:33,631 --> 00:04:37,111 Volgens de statistieken ben ik niet de enige. 44 00:04:37,271 --> 00:04:42,592 De samenleving is geëvolueerd onstilbare honger naar geweld. 45 00:04:42,752 --> 00:04:49,592 Wat in dit alles ons diepste wezen zo fascineert? 46 00:04:49,712 --> 00:04:52,352 Ik neem je mee naar de echte gangster. 47 00:04:52,552 --> 00:04:56,072 Bulla wordt als Brits beschouwd als de gevaarlijkste man. 48 00:04:56,232 --> 00:05:01,992 Hij is een legende, een tikkende tijdbom en de godheidsfiguur van de onderwereld. 49 00:05:02,192 --> 00:05:05,592 Je komt het te weten in deze film Bulla's ware aard- 50 00:05:05,752 --> 00:05:10,233 -Mens of dier. 51 00:05:10,353 --> 00:05:14,313 Beëindig de beschrijving. Hé, wat? 52 00:05:14,513 --> 00:05:18,033 Wees aardig. Geef me de telefoon, anders bel ik de politie. 53 00:05:18,153 --> 00:05:22,473 - Nou, de telefoon hier. -Stil hindoe. 54 00:05:22,593 --> 00:05:24,513 Filmteam 55 00:05:24,713 --> 00:05:28,873 -Hindoe - Juntti. 56 00:05:29,033 --> 00:05:33,513 Wees daar niet zenuwachtig over. Dit is waar we het over hadden. 57 00:05:33,713 --> 00:05:35,833 - Ga je gang, eikel. - Doe rustig aan. 58 00:05:35,993 --> 00:05:39,474 Doe het nu rustig aan. 59 00:05:50,234 --> 00:05:52,274 Zoals ik al zei... 60 00:05:52,474 --> 00:05:55,754 Peter Vangelis Gevangenistherapeut 61 00:05:55,954 --> 00:06:02,034 Eén van de voorwaarden voor de vrijlating van Bulla is een wekelijkse cursus woedebeheersing. 62 00:06:02,154 --> 00:06:07,355 Ik denk dat het goed met hem gaat verkeerd begrepen. 63 00:06:07,515 --> 00:06:10,355 Ik ben dit niet gewend. 64 00:06:11,075 --> 00:06:13,075 Geen probleem. 65 00:06:13,235 --> 00:06:19,115 Ik zou zeggen explosief, oorlogszuchtig... 66 00:06:19,315 --> 00:06:24,795 -misschien zelfs onder een psychotisch omhulsel- 67 00:06:24,995 --> 00:06:31,156 - ligt het innerlijke kind. -Wie heeft hier de leiding? 68 00:06:31,356 --> 00:06:36,516 Als je dichterbij komt, zul je het vinden naar de plek waar de zon niet schijnt. 69 00:06:36,716 --> 00:06:40,196 Sorry, dit wordt niet gepubliceerd. 70 00:06:40,316 --> 00:06:45,276 - Dieren stelen. - Mijn contactgegevens waren daar. 71 00:06:45,396 --> 00:06:51,116 Bulla komt naar buiten. 72 00:06:51,276 --> 00:06:54,556 Klaar? Laten we gaan. 73 00:06:56,756 --> 00:07:01,157 - Leuk om te zien. -Hier. 74 00:07:01,317 --> 00:07:03,997 Geoff Rechterhand 75 00:07:04,117 --> 00:07:09,677 - Geweldig, bedankt. - Blijf filmen. 76 00:07:09,797 --> 00:07:15,997 - Fijn om de baas terug te zien. - Bedankt voor je komst. 77 00:07:16,157 --> 00:07:18,557 Roland Linkerhand 78 00:07:18,717 --> 00:07:24,157 -Mag ik een foto maken? -Je bent geweldig. 79 00:07:24,317 --> 00:07:28,718 -Wij houden van je. - Laten we bellen. 80 00:07:28,878 --> 00:07:31,318 Er is een filmploeg ter plaatse... 81 00:07:31,478 --> 00:07:33,638 Raak mij niet aan. 82 00:07:33,758 --> 00:07:36,318 Bulla is nummer één, Bulla is de beste. 83 00:07:36,518 --> 00:07:42,798 -In. - Bulla is de beste en vandaag zal hij komen. 84 00:07:42,958 --> 00:07:45,078 Dubbele D-Licious Girlband 85 00:07:49,278 --> 00:07:55,799 Ik ben een aardige man, maar ik kan heel ondeugend zijn. 86 00:08:00,079 --> 00:08:03,639 Nog één ding: waar kom je vandaan? 87 00:08:03,799 --> 00:08:07,599 -Sorry? -Honing, jam, fifes, droge risotto's. 88 00:08:07,799 --> 00:08:10,319 Wilt u mijn accountant spreken? 89 00:08:10,479 --> 00:08:12,519 Nee, maar praat met hem. 90 00:08:12,679 --> 00:08:15,399 Jik, hij zorgt voor mijn financiën. 91 00:08:15,479 --> 00:08:18,599 Hij heeft papieren ondertekend te worden. 92 00:08:18,759 --> 00:08:21,440 Dit eerste papier- 93 00:08:21,600 --> 00:08:26,920 -Ik weet niet wat voor soort distributie er is aan de film gedacht- 94 00:08:27,080 --> 00:08:30,840 -maar hier wordt het bepaald vooruitbetaling. 95 00:08:30,960 --> 00:08:33,360 Hier is iets over mijn beloning- 96 00:08:33,560 --> 00:08:37,320 -als de film gaat naar Turkije en Albanië- 97 00:08:37,480 --> 00:08:42,520 - de beloning is geregeld. En als naar Bosnië- 98 00:08:42,640 --> 00:08:46,361 -we zullen opnieuw onderhandelen. -Duidelijk. 99 00:08:46,481 --> 00:08:50,281 - Dit is niet besproken. - Laten we nu praten. 100 00:08:50,441 --> 00:08:53,881 - Ik zal het de advocaten nog eens vragen. -Dit zijn advocaten. 101 00:08:54,761 --> 00:08:59,841 - Alleen voor die stippellijn. -Oké. 102 00:08:59,961 --> 00:09:03,601 - Alles duidelijk. - Geweldig. 103 00:09:03,761 --> 00:09:08,001 Nu de namen zijn opgeschreven kan ontspannen. 104 00:09:08,161 --> 00:09:11,241 -Mag ik er een kopie van? - Dat doe je niet. 105 00:09:11,401 --> 00:09:14,002 Wat is dit zoals het is? 106 00:09:14,202 --> 00:09:16,962 Jikkles Financieel adviseur 107 00:09:17,122 --> 00:09:19,842 Blaft u in het openbaar tegen Bulla? 108 00:09:19,962 --> 00:09:23,362 - Alles goed met je? - Ik vroeg alleen naar zijn geld. 109 00:09:23,562 --> 00:09:30,042 Ze waren in het bezit van tante Queenie, maar nu heb ik ze. 110 00:09:30,122 --> 00:09:36,522 Laten we zeggen tante Queenie is deels hoer, deels paard. 111 00:09:36,722 --> 00:09:41,523 Bulla raakt gemakkelijk in de war, Ik zorg voor hem. 112 00:09:41,683 --> 00:09:43,683 Hij zegt dat hij mij vertrouwt... 113 00:09:43,803 --> 00:09:47,803 -als een verrader. 114 00:09:47,963 --> 00:09:51,563 Ik heb voor veel mensen gezorgd. 115 00:09:51,763 --> 00:09:55,443 Van heel veel. 116 00:09:57,483 --> 00:10:00,163 -Sorry. - Geen probleem. 117 00:10:08,924 --> 00:10:11,764 Het is niet hier. Sandown zeven één. 118 00:10:11,884 --> 00:10:14,604 tien pond, Doncaster zeven één. 119 00:10:17,804 --> 00:10:21,044 Schuif het. 120 00:10:27,844 --> 00:10:33,324 Na 16 jaar gevangenisstraf, Denk jij dat jij past in de maatschappij? 121 00:10:33,484 --> 00:10:37,085 In het kasteel was er tijd om na te denken. 122 00:10:37,245 --> 00:10:41,165 Ik ben gegroeid als persoon. 123 00:10:41,405 --> 00:10:45,245 Door middel van meditatie maakte ik mezelf los van mijn lichaam. 124 00:10:45,405 --> 00:10:48,045 Ik stond op en keek naar mezelf. 125 00:10:48,245 --> 00:10:53,125 Het was prachtig, ik heb het gebruikt essentiële oliën en beurzen. 126 00:10:53,325 --> 00:11:00,165 Maar de oliën moeten goed zijn, geen goedkope supermarktspullen. 127 00:11:00,285 --> 00:11:02,806 Ik weet niet veel over essentiële oliën. 128 00:11:02,926 --> 00:11:05,126 Mijn vrouw heeft iets gebruikt. 129 00:11:05,286 --> 00:11:07,766 Vrouw? Ik dacht dat je homo was. 130 00:11:07,886 --> 00:11:10,806 - Weet je het zeker van hem? - Dat doe ik niet. 131 00:11:11,046 --> 00:11:14,846 Gebruikt hij sleutelbloemolie? Blijkbaar vrouwenproblemen. 132 00:11:15,046 --> 00:11:19,446 - Kunnen we teruggaan naar de zaak... -Vrouwen zijn tegenwoordig moeilijk. 133 00:11:19,566 --> 00:11:24,806 -Wat? - Ze worden zonder reden boos. 134 00:11:24,966 --> 00:11:28,607 Wat kan het nog makkelijker maken kan doen. 135 00:11:28,727 --> 00:11:34,527 Gewoon constant klagen en huilen. 136 00:11:34,687 --> 00:11:37,967 - Heb je dat net uit je reet gerukt? - Maakt hij plannen? 137 00:11:38,127 --> 00:11:42,287 Voordat de sleutelbloemolie werd toegevoegd Hoe is het bijvoorbeeld gegaan? 138 00:11:42,447 --> 00:11:45,167 Ik heb het niet over persoonlijke zaken mijn zaken. 139 00:11:45,367 --> 00:11:50,007 Dit kleine apparaat is geweest tien jaar op mijn rug. 140 00:11:50,207 --> 00:11:52,367 Als ze ruiken- 141 00:11:52,527 --> 00:11:58,808 - binnenkort uit een goed fornuis je hebt een walvis aan je zijde. 142 00:11:58,968 --> 00:12:03,688 - Je moet naar het dieet kijken. - Voedingsmiddelen met veel ijzer. 143 00:12:03,848 --> 00:12:09,208 Zoals worst, amandelen, vijgen. 144 00:12:09,328 --> 00:12:12,088 Kunnen we er eindelijk weer tegenaan? 145 00:12:12,208 --> 00:12:15,208 -Een zuivelvrij dieet zou kunnen werken. 146 00:12:25,169 --> 00:12:31,569 Onze reis begon met een bezoek aan de plaats waar Bulla al 16 jaar niet meer is geweest. 147 00:12:31,729 --> 00:12:35,009 Wat erg verhelderend bleek. 148 00:12:38,329 --> 00:12:40,489 Toen ik een kind was- 149 00:12:40,649 --> 00:12:43,569 -onze familie had niet veel geld. 150 00:12:44,529 --> 00:12:47,649 Mijn moeder had veel banen. 151 00:12:47,769 --> 00:12:50,890 Hij werkte op de lokale markt. 152 00:12:51,050 --> 00:12:57,250 Hij was ruim twee meter lang, een echte reus. 153 00:12:57,450 --> 00:13:00,850 Maar hij was zo sterk als een os slechts één hand. 154 00:13:01,890 --> 00:13:06,010 En wat kreeg hij? Niets. 155 00:13:06,170 --> 00:13:08,490 Zelfs geen lolly. 156 00:13:08,650 --> 00:13:13,130 Alleen allemaal onverkoopbaar vruchten. 157 00:13:13,330 --> 00:13:17,251 Toen hij thuiskwam, heeft hij braakte over mij uit als een vogel. 158 00:13:17,331 --> 00:13:21,811 Ik wachtte ongeveer een uur met mijn mond open... 159 00:13:23,011 --> 00:13:26,291 -zodat mijn moeder mij zou komen voeden. 160 00:13:26,451 --> 00:13:31,171 En toen het klaar was, ging hij weg naar de volgende baan. 161 00:13:31,331 --> 00:13:35,451 Naar de deur van Bingo, om schulden te innen. 162 00:13:35,611 --> 00:13:37,971 Sommige nachten sliep hij niet. 163 00:13:38,091 --> 00:13:41,491 Hij was de hele nacht in de snookerzaal. 164 00:13:41,611 --> 00:13:43,931 Thee serveren. 165 00:13:44,092 --> 00:13:47,972 Onderhoud van de sticks van de spelers. 166 00:13:48,052 --> 00:13:51,252 Ik ben geboren op een snookertafel. 167 00:13:51,412 --> 00:13:55,812 Moeder kon het zich niet eens veroorloven om te blijven lichten aan. 168 00:13:55,972 --> 00:13:59,332 De bevalling duurde bijna twee weken. 169 00:13:59,452 --> 00:14:02,052 Op tafel, pijn in het donker. 170 00:14:02,252 --> 00:14:04,692 Anderen in de buurt waren gewoon aan het spelen. 171 00:14:04,892 --> 00:14:09,892 Zonder zelfs maar weeën te merken of aan zijn pijn. 172 00:14:10,012 --> 00:14:14,053 Denk er eens over na. Land daar- 173 00:14:14,253 --> 00:14:19,053 - hijgen en schreeuwen. 174 00:14:19,253 --> 00:14:22,773 Dus jij bent geboren op een pooltafel? 175 00:14:24,413 --> 00:14:27,453 Ik had het over de snookertafel. 176 00:14:27,613 --> 00:14:31,613 Snookertafel op ware grootte. 177 00:14:31,693 --> 00:14:35,133 Mijn moeder zou niet op de pooltafel zitten ondergebracht. 178 00:14:35,333 --> 00:14:38,614 Kijk hier nu ook eens naar. 179 00:14:38,734 --> 00:14:41,214 Geneesmiddelen. 180 00:14:41,334 --> 00:14:44,094 Iedereen gebruikt tegenwoordig wel iets. 181 00:14:44,214 --> 00:14:46,854 Maar nu ik eruit ben... 182 00:14:46,974 --> 00:14:49,974 -Ik ga dingen repareren. 183 00:14:50,174 --> 00:14:52,814 Luister je? 184 00:14:52,974 --> 00:14:55,214 -Wat jij..? - Laten we gaan. 185 00:14:58,894 --> 00:15:02,734 Ik denk dat ik een dokter nodig heb. 186 00:15:02,854 --> 00:15:05,094 Alles wat Queenie had... 187 00:15:05,214 --> 00:15:07,935 - nu heb ik het. Handtekening hier. 188 00:15:08,055 --> 00:15:10,575 -Hier. -Hoe verhoudt Queenie zich hiermee? 189 00:15:10,735 --> 00:15:13,135 -Betrekt u de familie hier ook bij? -Gedwongen. 190 00:15:13,295 --> 00:15:17,215 Kijk naar je eigen familie voordat je begint te beschuldigen. 191 00:15:17,375 --> 00:15:21,255 Betrek mijn familie er niet bij, maar de jouwe is niets waard. 192 00:15:21,375 --> 00:15:24,255 Als je het mij vraagt, ben je dat wel dieven. 193 00:15:24,455 --> 00:15:26,855 - Noem je ons dieven? -En in de zomer- 194 00:15:27,015 --> 00:15:29,335 -Jullie snuiven als stinkdieren. 195 00:15:29,535 --> 00:15:32,496 Deze familie is al jaren betrokken. 196 00:15:32,696 --> 00:15:36,896 -En wij zijn dieven? -Jij bent de meest elementaire 197 00:15:37,016 --> 00:15:39,416 - Niet geïnteresseerd. -Nog steeds geïnteresseerd- 198 00:15:39,576 --> 00:15:42,016 -we zijn allebei zigeuners. 199 00:15:42,176 --> 00:15:44,696 Dit staat allemaal op band. 200 00:15:44,816 --> 00:15:47,816 Laatste kans ondertekenen. 201 00:15:47,936 --> 00:15:50,936 Geef je mij een kans? 202 00:15:51,136 --> 00:15:54,736 Onthoud dit. Ik zal het zeggen voordat ik het vergeet. 203 00:15:54,936 --> 00:15:59,897 Je bent waardeloos oplichters en dieven. 204 00:16:01,417 --> 00:16:03,897 Wat wil je? 205 00:16:05,377 --> 00:16:09,897 Lavendelolie, dat is wat ik ik ben 206 00:16:10,057 --> 00:16:15,017 Begrijp je het? Ik heb een kalmerend middel uitwerking. 207 00:16:15,177 --> 00:16:19,257 Voor een moment is het mijn diepste wezen. 208 00:16:19,417 --> 00:16:22,377 Hij dankt zijn leven aan lavendel. 209 00:16:24,017 --> 00:16:26,177 Deuce. 210 00:16:26,297 --> 00:16:28,698 Wat is de ophef daar? 211 00:16:28,938 --> 00:16:34,298 Ik wissel een paar woorden met hem. Comfortabel en rustig. 212 00:16:50,738 --> 00:16:52,818 Ik verdwijn. 213 00:16:58,019 --> 00:17:01,259 Je zult hier spijt van krijgen. 214 00:17:07,459 --> 00:17:09,459 Klootzak. 215 00:17:19,379 --> 00:17:22,020 Je beet mijn neus eraf. 216 00:17:26,540 --> 00:17:29,220 Dat is het voor jou. 217 00:17:34,500 --> 00:17:36,660 Ziet er goed uit. 218 00:17:39,060 --> 00:17:41,740 Ik probeerde aardig te zijn, maar wat ben je aan het doen? 219 00:17:45,620 --> 00:17:48,541 Laat het zo zijn. 220 00:17:48,701 --> 00:17:51,781 Alles is in orde. 221 00:18:01,141 --> 00:18:03,661 Majoor Trouwe hulp 222 00:18:04,581 --> 00:18:06,981 Zou het lavendel kunnen zijn? 223 00:18:07,141 --> 00:18:11,421 Het is een beetje slordig. Geweldig, bedankt. 224 00:18:12,741 --> 00:18:15,982 Haal diep adem. 225 00:18:19,062 --> 00:18:23,462 - Geweldig. -Door de neus, zomaar. 226 00:18:25,302 --> 00:18:27,342 Het herleefde. 227 00:18:27,502 --> 00:18:31,182 Er zit een beetje bloed op het gezicht, nietwaar? handdoeken? 228 00:18:32,382 --> 00:18:36,662 Ongeparfumeerde vochtige doekjes. 229 00:18:36,822 --> 00:18:42,783 -Aloë Vera helpt. - Voelt goed. 230 00:18:42,983 --> 00:18:45,383 Zullen we verdwijnen voor de politie? 231 00:18:45,543 --> 00:18:49,343 Weet je wat goed zou zijn? Een kom paling. 232 00:18:50,223 --> 00:18:53,263 - Geweldig. -Gegeleerde paling. 233 00:18:53,383 --> 00:18:57,823 Open nu alstublieft uw mond. 234 00:18:57,943 --> 00:19:00,943 Kus nu open. 235 00:19:02,543 --> 00:19:04,663 We waren in Bulla's wereld. 236 00:19:04,823 --> 00:19:08,663 En een deel ervan was moeilijk te verteren. 237 00:19:10,944 --> 00:19:12,944 -Antwoord. -Hallo. 238 00:19:13,104 --> 00:19:16,624 Hier zijn we, waar ben je? 239 00:19:16,784 --> 00:19:19,864 Hoe komt het dat je zo laat bent? Begin te komen. 240 00:19:19,984 --> 00:19:24,624 Goede jongen. 241 00:19:24,864 --> 00:19:27,064 -Geniet van de smaak. - De machine is verdwenen. 242 00:19:27,264 --> 00:19:31,144 -Repareer het en leg het niet uit. -Zojuist. 243 00:19:31,304 --> 00:19:36,825 Dit zijn geweldige mensen, dat was ik met hen in het gekkenhuis. 244 00:19:36,985 --> 00:19:40,025 Eggy, Butch Lieve mensen 245 00:19:40,865 --> 00:19:43,905 -Hulp! -Wat is er aan de hand? 246 00:19:44,105 --> 00:19:48,585 -Ga daar weg. - Het pak is brandbaar. 247 00:19:54,705 --> 00:19:57,425 Geweldig, laten we dat meenemen. 248 00:19:59,145 --> 00:20:02,505 - Ik zei... -Als je verdwaalt, zeg het dan. 249 00:20:02,625 --> 00:20:05,826 -Gebruik geen spirituele gids voor navigatie. - Doe rustig aan. 250 00:20:05,986 --> 00:20:09,106 -Je woede veroorzaakt negativiteit energie. 251 00:20:09,266 --> 00:20:11,586 Echt leuk om te zien. 252 00:20:11,746 --> 00:20:16,546 Een zegen voor je vrijheid, laat het maar komen vreugde en geluk. 253 00:20:16,706 --> 00:20:19,626 Derek Akora Een beroemd helderziende 254 00:20:20,386 --> 00:20:24,666 Moge het universum brengen liefde en goede dingen in je hart. 255 00:20:24,746 --> 00:20:27,786 Ik denk het Een paranormale stagiair 256 00:20:27,946 --> 00:20:31,027 En dankzij een geweldige spirituele gids. 257 00:20:31,147 --> 00:20:33,987 Bedankt voor het organiseren van dit geweldig van de dag. 258 00:20:34,147 --> 00:20:39,187 -Moge de kracht van duizend Adelaars... - Bedankt, dit is al genoeg. 259 00:20:39,387 --> 00:20:42,427 Hartelijk dank. 260 00:20:42,627 --> 00:20:45,507 Echt prachtig. 261 00:20:45,667 --> 00:20:50,947 -Het is niet voor vrouwen, toch? - Nee, de riem is gewoon smal. 262 00:20:51,107 --> 00:20:54,747 -Hartelijk dank. -Kan ik met je praten? 263 00:20:54,867 --> 00:20:58,468 -Alleen. -Wacht even. 264 00:20:58,668 --> 00:21:00,828 - Je hebt beloofd... - Dat kan hij niet. 265 00:21:00,948 --> 00:21:04,468 Ik begrijp het als er iets ontbreekt kan niets doen. 266 00:21:04,668 --> 00:21:08,188 Maar probeer het opnieuw als je hem kunt pakken iets uit. 267 00:21:08,308 --> 00:21:13,308 Jij bent mijn beste spirituele adviseur en ik waardeer het. 268 00:21:13,508 --> 00:21:17,068 Maar je moet kalmeren. Als dit soort vervolg- 269 00:21:17,188 --> 00:21:19,788 -Ik geef uw diensten op. -Nee. 270 00:21:19,988 --> 00:21:22,628 -Wat ben je aan het doen? -Wat? 271 00:21:22,748 --> 00:21:26,269 Je bent te opdringerig, geef Derek maar eruit halen. 272 00:21:26,389 --> 00:21:29,709 Ik weet het, maar ik weet dat ik het kan daaraan. 273 00:21:29,829 --> 00:21:32,149 Ik weet dat ik iets voel. 274 00:21:32,309 --> 00:21:36,069 Maar dan gaat hij kleineren... 275 00:21:36,229 --> 00:21:38,509 -en om over Sam te praten. 276 00:21:38,709 --> 00:21:41,349 Je vader was mijn beste vriend in het kasteel. 277 00:21:41,469 --> 00:21:45,869 Ik weet dat hij een gifmenger is, maar... het maakt niet uit. 278 00:21:46,029 --> 00:21:51,149 -Hij is een geweldige man, dat zal ik niet vergeten. -Bedankt, het spijt me. 279 00:21:51,349 --> 00:21:57,990 Mijn moeder heeft mij principes bijgebracht, moraal en manieren. 280 00:21:59,750 --> 00:22:04,630 Zo ben ik opgevoed. Halo met behulp van 281 00:22:07,310 --> 00:22:09,750 Wat is hij aan het doen? 282 00:22:09,950 --> 00:22:13,390 De dame moet staan, opstaan hij kan zitten. 283 00:22:13,510 --> 00:22:18,230 -Laat maar zitten. -Nou omhoog. 284 00:22:18,430 --> 00:22:21,871 - Zo, alsjeblieft. -Maar ik ga maar één halte. 285 00:22:22,031 --> 00:22:25,111 - Natuurlijk, ga zitten. - Dat is niet nodig. 286 00:22:25,311 --> 00:22:29,511 -Ga nu zitten! - Nou, als nu... 287 00:22:30,431 --> 00:22:32,711 - Dank je. Gooi de roodharige eruit. 288 00:22:32,911 --> 00:22:36,391 -Hij is nog meer roodharig. - Het is goudbruin. 289 00:22:36,591 --> 00:22:40,551 Stap nu uit de bus. 290 00:22:44,911 --> 00:22:46,952 Kaartjes alstublieft. 291 00:22:49,872 --> 00:22:55,712 Deze tour was goedkoop. Uitstappen kan kosten met zich meebrengen. 292 00:22:55,872 --> 00:22:58,672 Binnen een uur na de eerste ontmoeting 293 00:22:58,792 --> 00:23:03,712 -We toerden door Londen met een kaping met de toeristenbus. 294 00:23:08,672 --> 00:23:11,192 -Wat is je naam? -Stier. 295 00:23:11,312 --> 00:23:15,713 -Stier? - Hier is de Chinese Bulla. 296 00:23:17,553 --> 00:23:19,953 Raak niet te opgewonden. 297 00:23:27,713 --> 00:23:30,153 Ergens is het overtollige energie sterk. 298 00:23:30,313 --> 00:23:33,473 Twee vrouwen roepen ‘laat leven’. 299 00:23:33,673 --> 00:23:39,113 Zeg hen dat het voor niemand werkt wat als ze zich gedragen. 300 00:23:41,194 --> 00:23:43,234 Inspraak! 301 00:23:47,034 --> 00:23:49,594 Hulp nodig, wat zoek je? 302 00:23:49,754 --> 00:23:52,474 - Zeg het gewoon. - München 303 00:23:52,594 --> 00:23:56,834 De trap af en nog een deur aan de linkerkant. Dat is alles, geweldig. 304 00:24:01,194 --> 00:24:06,714 Tunnels zijn goed vanwege radiogolven kan ze niet bereiken. 305 00:24:21,995 --> 00:24:26,475 Jullie spelen allemaal in de film en ik ook je naar een bijzondere plek. 306 00:24:26,635 --> 00:24:31,355 Ik breng je naar tante Queenie. 307 00:24:31,555 --> 00:24:34,075 Ik ben twee keer neergeschoten. 308 00:24:34,195 --> 00:24:36,876 Driemaal gestoken 309 00:24:37,036 --> 00:24:42,156 -allemaal op de rug. Maar zo zijn familiefeesten. 310 00:24:42,316 --> 00:24:47,636 Ik rukte zijn hoofd eraf en liet me gaan ik zal hem vermoorden. 311 00:24:47,836 --> 00:24:50,436 - Hij komt net het kasteel uit. 312 00:24:50,596 --> 00:24:53,876 Hij is belachelijk. 313 00:24:53,996 --> 00:24:57,676 Doe nu een beetje langzamer, wat is het probleem 314 00:24:57,876 --> 00:25:01,516 Ik run al 16 jaar een pub en hij marcheren in- 315 00:25:01,637 --> 00:25:05,077 - met het fotografieteam. Wie denkt hij wel dat hij is? 316 00:25:05,237 --> 00:25:07,717 Koningin Tante 317 00:25:07,957 --> 00:25:12,477 - Een zegen. -Bedankt dat je dit doet. 318 00:25:12,557 --> 00:25:17,117 Hand op het hart, vreugde is van mij aan mijn kant. 319 00:25:17,317 --> 00:25:21,677 Jij wortelkop kan je mond houden. 320 00:25:21,797 --> 00:25:23,797 - Ik ben geen wortelhoofd. -Zijn. 321 00:25:23,957 --> 00:25:26,477 - Zet je de fles weg? -Amber. 322 00:25:26,637 --> 00:25:29,958 -Wat leg je precies uit? - Doe rustig aan. 323 00:25:30,078 --> 00:25:33,678 Jij bent de enige hier schreeuwen? 324 00:25:33,798 --> 00:25:36,918 -Ja, jij kunt ook geschud worden. -Echt? 325 00:25:37,038 --> 00:25:40,438 Probeer het en kijk hoe het gaat. 326 00:25:40,518 --> 00:25:45,518 -Ik zou dit niet willen gebruiken. - Laat het gewoon los. 327 00:25:45,718 --> 00:25:51,038 Hij verlicht de hele kamer bij binnenkomst. 328 00:25:51,198 --> 00:25:54,238 -En hij behandelt je goed. 329 00:25:55,238 --> 00:25:58,519 -Waar heb je het over? - Zolang ik heb gediend. 330 00:25:58,759 --> 00:26:02,639 - Het leek er niet op. - Begin niet opnieuw. 331 00:26:02,799 --> 00:26:06,439 Laat los, sla, nu de camera's zijn er. 332 00:26:06,599 --> 00:26:10,199 Ik geef niets om de camera's, kom hier. 333 00:26:14,999 --> 00:26:19,239 Vergeef mij. Het is omdat over mijn suikerziekte. 334 00:26:19,399 --> 00:26:25,200 Ik heb geen controle over mezelf als de waarden dat zijn hieronder. Ik heb insuline nodig. 335 00:26:25,360 --> 00:26:30,800 Ik ben oud en moe. 336 00:26:30,920 --> 00:26:33,480 We hebben de band een paar maanden samengesteld dan. 337 00:26:33,640 --> 00:26:37,840 We schrijven onze eigen liedjes, en die krijgen we ook een nieuw lid. 338 00:26:37,960 --> 00:26:44,320 - Bulla naast mij -Dat klopt. 339 00:26:44,440 --> 00:26:49,000 -Verover de wereld -Ik zeg alleen maar- 340 00:26:49,080 --> 00:26:53,361 -en ik ga niet liegen. - Mijn leidende ster. 341 00:26:53,561 --> 00:26:58,241 De uitdagers zijn onderweg, wij verliezen alles. 342 00:26:58,401 --> 00:27:03,881 -Hoe is dat mogelijk? -Kijk. 343 00:27:04,041 --> 00:27:09,241 Hier wordt alles verteld. Metselaar verspreidt zijn kennis. 344 00:27:09,401 --> 00:27:13,081 - Ik zorg ervoor. - Pas op, hoe gaat het? 345 00:27:13,241 --> 00:27:18,762 Ik heb ook een eigendomsakte gekregen. Alles lach je uit. 346 00:27:18,922 --> 00:27:21,762 Wat is er mis met jou? 347 00:27:27,682 --> 00:27:29,722 Hoer. 348 00:27:29,882 --> 00:27:33,922 -Dit is niet echt. -Maar ze lachen. 349 00:27:34,082 --> 00:27:37,242 -Uit. -Wie lacht mij uit? 350 00:27:37,442 --> 00:27:41,362 Wie denkt dat ik een grap ben? 351 00:27:44,323 --> 00:27:49,923 -Hou je mond, lelijke schoonmoeder. -Praat je tegen mij? 352 00:27:50,083 --> 00:27:52,923 -Wie bedoelt hij? -Maar hij is goed. 353 00:27:53,083 --> 00:27:56,003 -Loslaten. -Wie wil? 354 00:27:56,163 --> 00:28:00,083 - Laat ze zien. -Wie wil vechten? 355 00:28:02,683 --> 00:28:06,123 - Zo'n oud ding. - Dat heb ik niet gezegd. 356 00:28:06,323 --> 00:28:11,404 -Lafaard. -Je bent jezelf. 357 00:28:11,564 --> 00:28:16,044 Als je wilt vechten, dus het spoelt vanaf hier. 358 00:28:16,164 --> 00:28:18,724 Soms doet het pijn. 359 00:28:18,884 --> 00:28:21,524 - Klootzakken. - Gaan. 360 00:28:21,684 --> 00:28:25,644 - Doe jezelf een plezier en verdwijn. - Dat was leuk. 361 00:28:25,804 --> 00:28:30,644 -Wat doe jij hier? Luister je zelfs? 362 00:28:30,844 --> 00:28:33,484 -Hij gaat aan. - Eén handtekening. 363 00:28:33,644 --> 00:28:36,364 Dat was niet je bedoeling wat je zei over mijn familie 364 00:28:36,524 --> 00:28:40,965 Het kan me niets schelen. 365 00:28:44,165 --> 00:28:46,325 Je geeft geen opties. 366 00:28:50,005 --> 00:28:52,085 Ga jij goocheltrucs doen? 367 00:28:53,205 --> 00:28:56,765 Ik schiet je neer met je eigen verborgen wapen. 368 00:28:56,965 --> 00:28:59,685 - Nou, laat het branden. -Ik zal. 369 00:28:59,885 --> 00:29:02,085 -Schiet al! -Ik zal! 370 00:29:02,245 --> 00:29:05,085 Schiet mijn hoofd eraf. 371 00:29:08,926 --> 00:29:13,846 - Doe het. - Dat kan niet, want hij is een konijn. 372 00:29:14,006 --> 00:29:17,966 -Lafaard. - Je hele familie is hetzelfde. 373 00:29:18,166 --> 00:29:22,086 Je bent anderhalve ton schuldig van het pistool. 374 00:29:23,846 --> 00:29:25,966 Het is de helft niet waard. 375 00:29:28,246 --> 00:29:31,806 -Negenhonderd, haal het weg. -Duidelijk. 376 00:29:31,926 --> 00:29:34,287 - Ik maak een wisselbrief. 377 00:29:36,207 --> 00:29:42,247 -Wat? - Dat is nu genoeg. 378 00:29:51,887 --> 00:29:56,527 Laat ons met rust. 379 00:30:00,648 --> 00:30:04,128 Bulla had duidelijk zijn eigen tijd nodig. 380 00:30:04,328 --> 00:30:10,288 Ik had de kans om een man te ontmoeten die zet hem achter de tralies. 381 00:30:10,488 --> 00:30:17,448 Het is één ding dat erger wordt. Vies een man met een grote kont. 382 00:30:20,128 --> 00:30:22,688 Honden zijn behoorlijk temperamentvol. 383 00:30:22,808 --> 00:30:24,968 Inspecteur Mason (gepensioneerd) 384 00:30:27,169 --> 00:30:31,049 Ik ben vooral ook temperamentvol als het om Bulla gaat. 385 00:30:31,209 --> 00:30:36,449 Hij is gewoon een bendelid dat erbij hoort naar de gevangenis. 386 00:30:36,609 --> 00:30:41,849 Hij en die spirituele gidsen houden ervan zeker door deze media-aandacht. 387 00:30:43,089 --> 00:30:46,969 Ik heb dertig jaar doorgebracht voor het opruimen van dit soort rommel. 388 00:30:47,089 --> 00:30:51,289 Zodat mensen zoals jij dat zouden kunnen doen er films van maken? 389 00:30:53,850 --> 00:30:55,890 Danny Masons minnaar 390 00:30:58,530 --> 00:31:01,610 - Hier is kamille... -Verdomme. 391 00:31:02,610 --> 00:31:07,130 -Blijf kalm. -Rustig? 392 00:31:07,290 --> 00:31:11,090 Ze maken hem beroemd. 393 00:31:14,970 --> 00:31:20,050 Mensen zoals ik zouden hier beloond moeten worden. 394 00:31:21,531 --> 00:31:24,811 Het moet, en ja, het is bekend. 395 00:31:24,931 --> 00:31:29,171 En je boek wordt hoe dan ook een succes. 396 00:31:29,331 --> 00:31:33,211 -Je staat bovenaan de hitlijsten. - Niet geïnteresseerd. 397 00:31:33,331 --> 00:31:37,051 Het grootste deel daarvan bezit u echter zelf van zijn bezit. 398 00:31:37,211 --> 00:31:42,571 Er is niets bijzonders aan, ik heb het gekocht ze tegen een goede prijs. 399 00:31:42,691 --> 00:31:48,412 De snookerzaal was de beste aankoop die ik kreeg voor zijn belachelijke prijs. 400 00:31:48,612 --> 00:31:52,092 Ik hoef geen antwoord te geven op dwazen op uw vragen. 401 00:31:52,252 --> 00:31:54,812 Dat hoeft niet. 402 00:31:54,972 --> 00:31:58,452 -Rustig nu. -Ruik jezelf. 403 00:31:58,652 --> 00:32:02,652 Neuk iedereen. 404 00:32:04,772 --> 00:32:08,292 - Dit interview is voorbij. -Goud. 405 00:32:08,452 --> 00:32:13,292 En jij kunt met ze meegaan, Ik ben jou ook beu. 406 00:32:13,372 --> 00:32:18,773 - Dat bedoel je niet. -Dat doe ik niet, toch? 407 00:32:18,973 --> 00:32:21,453 Natuurlijk bedoel ik. 408 00:32:21,613 --> 00:32:25,973 Ga hier weg. Pak je koffers en vervagen 409 00:32:29,693 --> 00:32:32,333 Dit gaat niet over mij. 410 00:32:32,453 --> 00:32:34,973 Het gaat altijd alleen maar over Bulla. 411 00:32:35,133 --> 00:32:40,013 Wat heeft hij hiermee te maken te doen? 412 00:32:40,133 --> 00:32:42,934 -Ga los. - Nu hier. 413 00:32:43,054 --> 00:32:47,494 Je krijgt wat je verdient. 414 00:32:47,734 --> 00:32:50,134 Camera meteen uit. 415 00:32:51,254 --> 00:32:52,974 Vervelend. 416 00:32:55,254 --> 00:33:01,374 -Alles oké? - Ja, dat is het. 417 00:33:01,534 --> 00:33:05,094 Ik ben blij dat ik hier weg kan uit een nachtmerrie. 418 00:33:06,334 --> 00:33:10,975 Je weet niet hoe het is als hij versnelt als 419 00:33:11,175 --> 00:33:14,215 Hij is ziek. 420 00:33:14,375 --> 00:33:16,335 Hier maken we een film. 421 00:33:18,135 --> 00:33:21,135 Ik weet niet eens waarom we gingen samen. 422 00:33:21,335 --> 00:33:26,015 Ik geef de voorkeur aan grote mannen, lang haar en zo. 423 00:33:26,175 --> 00:33:28,575 Echt? 424 00:33:31,495 --> 00:33:34,095 Ik weet het precies wat is hij nu aan het doen 425 00:33:34,215 --> 00:33:37,056 Wil je goede dingen voor een film? 426 00:33:37,216 --> 00:33:41,056 -Zeker. -Volg mij dan. 427 00:33:44,336 --> 00:33:50,896 Nadat we elkaar ontmoetten, geloofde ik Mason is obsessief. 428 00:33:51,056 --> 00:33:57,536 In de ochtend was alles rustig, maar de straten waren niet langer van hem. 429 00:33:57,696 --> 00:34:01,896 -Kan hij zijn koninkrijk behouden? -Ik heb hem beslopen. 430 00:34:02,056 --> 00:34:04,297 Dit is mijn landhuis. 431 00:34:08,937 --> 00:34:12,617 Leuk om te zien dat niet alles verandert. 432 00:34:12,737 --> 00:34:15,297 Kom hier. 433 00:34:17,017 --> 00:34:19,257 -Hoe gaat het? -Erg. 434 00:34:19,417 --> 00:34:22,857 - Heb je het gemist? Natuurlijk was dat zo. 435 00:34:22,937 --> 00:34:25,617 Hier is Lenny de klootzak. 436 00:34:25,737 --> 00:34:27,777 Lenny Voormalig trainer. 437 00:34:27,977 --> 00:34:33,258 Een van de beste ooit, hij als iemand die je aan je zijde wilt hebben. 438 00:34:33,378 --> 00:34:37,418 Weet je nog? Er is nog steeds vaardigheid over. 439 00:34:37,578 --> 00:34:41,298 Ik zal je laten zien dat het zo is. 440 00:34:50,298 --> 00:34:55,538 - Handschoenen aan. -Wie heeft ze nodig? 441 00:34:56,778 --> 00:34:59,179 Dus! 442 00:34:59,339 --> 00:35:04,059 Als iemand iets te zeggen heeft, kom hier 443 00:35:04,219 --> 00:35:07,019 Of ik kom erheen. 444 00:35:08,179 --> 00:35:11,459 Dit is het! 445 00:35:13,859 --> 00:35:16,939 -Alles oké? -Zeker. 446 00:35:17,099 --> 00:35:19,139 Ik zal je iets laten zien. 447 00:35:19,259 --> 00:35:25,780 Vertel waarom u wordt gebeld als kind. 448 00:35:25,900 --> 00:35:29,780 - Ik denk dat dat niet nodig is. - Vertel het me gewoon. 449 00:35:29,980 --> 00:35:33,820 -Nee. -Vertel het me nu, wees niet verlegen. 450 00:35:33,980 --> 00:35:40,140 - Nou, dat komt omdat... - Laat je niet gek maken. 451 00:35:40,300 --> 00:35:44,140 Ze noemen mij een snotneus omdat... 452 00:35:45,380 --> 00:35:48,340 Daarom. 453 00:35:48,460 --> 00:35:54,181 De moeilijkste haak in de hele branche. 454 00:35:59,301 --> 00:36:01,301 Het is een tijdje geleden. 455 00:36:02,981 --> 00:36:06,701 Leuk om te zien, kijk eens hoe blij hij is hier. 456 00:36:08,181 --> 00:36:10,861 Geniet van zichzelf. 457 00:36:21,342 --> 00:36:26,142 Wat doet die dikke man in de hoek? En jij ook. 458 00:36:33,502 --> 00:36:36,822 Ik kan niet stoppen. 459 00:36:46,623 --> 00:36:48,743 Geef het hier. 460 00:36:50,103 --> 00:36:54,623 Dat was geweldig. 461 00:36:54,743 --> 00:36:59,943 -Wat is hij aan het doen? -Niets. 462 00:37:00,103 --> 00:37:03,783 - Oké. - Laten we allemaal een kopje thee drinken. 463 00:37:03,863 --> 00:37:07,143 Thee. 464 00:37:07,263 --> 00:37:09,863 Twee suikers, toch? 465 00:37:10,103 --> 00:37:14,344 De plaats is waarschijnlijk elke avond vol. 466 00:37:14,544 --> 00:37:17,024 - Niet precies. - Je speelt vals. 467 00:37:17,184 --> 00:37:21,424 Ik heb niets met de oude regels niemand meer. 468 00:37:21,584 --> 00:37:24,504 Tegenwoordig zijn er alleen maar kooigevechten. 469 00:37:24,744 --> 00:37:30,784 -Wurgen, tegen het hoofd schoppen. -Wat is daar mis mee? 470 00:37:30,984 --> 00:37:33,624 Klinkt geweldig. 471 00:37:33,824 --> 00:37:38,704 Naar mijn mening zou sport dat moeten doen ontwikkelen. 472 00:37:38,944 --> 00:37:44,625 -Een gevecht is een gevecht. - Is hier ergens een ziekenhuis? 473 00:37:44,785 --> 00:37:47,105 Ik weet het niet, kijk maar eens. 474 00:37:47,305 --> 00:37:50,145 Wat betreft de gouden stilte gebeurd? 475 00:37:50,305 --> 00:37:53,905 De kinderen kunnen zich niet eens een fatsoenlijke veroorloven naar de instrumenten. 476 00:37:54,025 --> 00:37:59,065 Alle sponsoring en subsidies zijn dat stopgezet. 477 00:37:59,225 --> 00:38:03,345 Laten we nu de gebruikte trekkers bekijken. 478 00:38:04,705 --> 00:38:06,745 Ben je serieus? 479 00:38:09,666 --> 00:38:14,786 - Is dat geen gezondheidsrisico? - Je kunt er niets aan doen. 480 00:38:14,986 --> 00:38:19,746 Het staat op het punt te veranderen. Ik ben nu vrij en ik ga ervoor zorgen. 481 00:38:19,906 --> 00:38:23,466 Ik beloof dat ik ervoor zal zorgen. 482 00:38:23,586 --> 00:38:25,826 Ik krijg alles terug. 483 00:38:30,746 --> 00:38:32,746 Goede thee. 484 00:38:54,067 --> 00:38:56,147 Flossy Neef 485 00:38:58,027 --> 00:38:59,747 -Daar is hij. 486 00:39:02,828 --> 00:39:06,388 Er wordt een film van mij gemaakt. 487 00:39:06,588 --> 00:39:10,388 Laat me je voorstellen. Maak je geen zorgen, heel ontspannen. 488 00:39:10,548 --> 00:39:12,468 -Ziet eruit als een sukkel. -En dat is het ook. 489 00:39:12,628 --> 00:39:18,068 Laten we het een dag noemen voor je meter. 490 00:39:23,268 --> 00:39:25,388 Bubba Joe Peetzoon 491 00:39:25,548 --> 00:39:28,148 Daar is hij. 492 00:39:35,509 --> 00:39:37,749 - Hé jongen. -Vader. 493 00:39:37,869 --> 00:39:42,829 - Sorry dat ik niet gebeld heb. -Laat die dwerg vallen. 494 00:39:45,829 --> 00:39:50,349 Je hebt een voorhoofd, geen cent onderhoud en je vraagt hoe het met de jongen gaat. 495 00:39:50,509 --> 00:39:52,669 - Je moet op je taalgebruik letten. -In het moeras zinken. 496 00:39:52,829 --> 00:39:55,669 Bedreig nooit een vrouw. 497 00:39:55,830 --> 00:40:00,030 Dagenlang loopt hij met een stok rechtop lange. Alles is zichtbaar. 498 00:40:00,150 --> 00:40:02,670 -Niet nu. - Ik breng je naar de dierenarts. 499 00:40:02,790 --> 00:40:05,630 - Kom op. -Om gesneden te worden, meen ik het. 500 00:40:05,790 --> 00:40:09,990 Jij verdomde hoer. 501 00:40:10,070 --> 00:40:12,790 -Koe. -In vrede. 502 00:40:12,990 --> 00:40:16,750 Dit is wat een echt gezin is. 503 00:40:16,950 --> 00:40:20,430 Echte mensen. 504 00:40:20,630 --> 00:40:23,071 Kijk niet naar mij. 505 00:40:23,231 --> 00:40:26,871 Staar niet naar je stomme hoogtepunt met, ik leer het je. 506 00:40:26,991 --> 00:40:32,191 Laat mij gaan werken. 507 00:40:32,391 --> 00:40:35,351 Deze kant op, kom. 508 00:40:35,511 --> 00:40:38,271 Waar zijn ze? Laat mij gaan daar. 509 00:40:38,471 --> 00:40:41,991 Er zijn voor mij maar twee manieren om te verwerven geld. 510 00:40:42,151 --> 00:40:46,951 Het is óf erover praten, óf erover laten we vechten. Welke is beter? 511 00:41:58,314 --> 00:42:02,394 Toen je mijn familie honden noemde. 512 00:42:02,514 --> 00:42:05,594 Mijn moeders mond schuimde. 513 00:42:05,714 --> 00:42:08,754 Ik was diep gewond. 514 00:42:08,874 --> 00:42:10,914 Maar ik zal het nooit vergeten. 515 00:42:11,074 --> 00:42:13,235 Je stond aan mijn zijde. 516 00:42:13,395 --> 00:42:16,075 Toen ik werd verkracht in het kasteel. 517 00:42:16,235 --> 00:42:18,755 Zigeunervloek. 518 00:42:20,795 --> 00:42:23,355 Mogen de vlooien van duizend geiten het overnemen. 519 00:42:23,475 --> 00:42:25,355 Ik heb je kont geneukt. 520 00:42:25,515 --> 00:42:27,755 Ruik de bloem. 521 00:42:37,155 --> 00:42:41,356 -Tot de dood. -Doe het niet. 522 00:42:43,836 --> 00:42:50,516 -Hij verplettert je. -Het is hier niet de hele dag. 523 00:42:50,676 --> 00:42:53,716 Ik heb die vacht eraf gescheurd. 524 00:42:56,396 --> 00:42:59,716 Vecht of verdwijn. 525 00:42:59,876 --> 00:43:02,356 Revins ledematen zaten vol putjes. 526 00:43:02,516 --> 00:43:05,557 Hormonen nemen het over. 527 00:43:11,237 --> 00:43:16,317 Ik wil je geen pijn doen. Ik geloof het op mijn woord terug. 528 00:43:21,997 --> 00:43:26,517 - Excuses aan mijn familie? -Mijn excuses. 529 00:43:26,677 --> 00:43:29,277 Zou je het schriftelijk kunnen krijgen? 530 00:43:29,357 --> 00:43:34,198 Vraag niet te veel. vroeg ik zich publiekelijk verontschuldigen. 531 00:43:34,318 --> 00:43:38,038 - Ik probeer de kost te verdienen. -Sorry. 532 00:43:38,158 --> 00:43:41,998 Zet mij aan het werk. 533 00:43:51,198 --> 00:43:53,678 Ga gewoon. 534 00:43:55,038 --> 00:43:58,518 - Ga, ik probeer te werken. -Duidelijk. Het was een gelijkspel. 535 00:44:02,639 --> 00:44:05,039 De volgende tegenstander. 536 00:44:10,039 --> 00:44:13,719 -Sorry. -Je bent nog steeds niet flauwgevallen. 537 00:44:18,119 --> 00:44:20,159 Ga aan de slag. 538 00:44:28,800 --> 00:44:31,680 Waar is die filmploeg? 539 00:44:31,840 --> 00:44:34,040 Zigeuner Dave Neef 540 00:44:34,160 --> 00:44:36,400 Wie blafte tegen mijn kind? 541 00:44:36,560 --> 00:44:41,960 -Hij heeft mijn telefoon afgepakt. - Dus hij is een dief? 542 00:44:42,080 --> 00:44:45,360 Ik ben er ziek van. 543 00:44:46,520 --> 00:44:50,800 Luister, ik krijg hiervan een beetje geld van dwazen. 544 00:44:50,920 --> 00:44:53,520 Wij zijn familie en ik hou van je 545 00:44:53,680 --> 00:44:56,041 Maar de draad brandt. 546 00:44:56,201 --> 00:45:00,121 De jas is weg en gaat niet meer terug voordat iemand antwoordt. 547 00:45:00,281 --> 00:45:02,641 Wie zal het nemen? 548 00:45:02,761 --> 00:45:06,201 Jij, de filmster? Toen niet. 549 00:45:06,361 --> 00:45:09,601 Er moet iemand gaan. 550 00:45:09,761 --> 00:45:12,921 Waar staar je naar? 551 00:45:13,081 --> 00:45:17,201 Je weet hoe het gaat. Een bom ontploffen. 552 00:45:17,361 --> 00:45:19,841 De draad brandt, de klok tikt. 553 00:45:20,001 --> 00:45:22,042 Iemand moet betalen. 554 00:45:22,202 --> 00:45:25,482 Het kan niet worden gestopt. 555 00:45:31,842 --> 00:45:36,722 Kijk nu eens wat je hebt bereikt. Hij is mijn vlees en bloed. 556 00:45:36,922 --> 00:45:42,202 Jouw reden, nodig nu mensen uit klootzakken zijn. 557 00:45:45,002 --> 00:45:49,523 -Alles oké? -Wat doe jij hier? 558 00:45:49,683 --> 00:45:51,963 Ik kwam je opzoeken. 559 00:45:52,123 --> 00:45:56,803 - Heb ik gewonnen? -Natuurlijk. 560 00:45:56,963 --> 00:45:59,243 - Laten we thee gaan drinken. -Inspiratie. 561 00:45:59,443 --> 00:46:03,283 -Hoe gaat het? - Het is hier prima. 562 00:46:07,403 --> 00:46:10,603 Ik denk niet dat ze hiermee betalen alle facturen. 563 00:46:10,763 --> 00:46:13,603 - Hoeveel is er? - Penningen. 564 00:46:13,723 --> 00:46:15,924 Het probleem is dat- 565 00:46:16,084 --> 00:46:20,804 -dat niemand op je wil wedden tegen. 566 00:46:20,964 --> 00:46:23,844 We begonnen om acht uur, niemand speelt. 567 00:46:24,004 --> 00:46:27,084 Ik heb het geld van een paar jongens gekregen, nee verandering. 568 00:46:28,284 --> 00:46:30,364 Maar dat is het ook niet. 569 00:46:30,524 --> 00:46:35,604 - Er was niemand. En Weet je wat? 570 00:46:35,724 --> 00:46:39,444 -Misschien ben ik niet meer wat ik was. -Niet nu. 571 00:46:39,564 --> 00:46:41,804 Jij bent nog steeds de baas. 572 00:46:46,725 --> 00:46:50,565 Een poging om Queenie's pub te redden is mislukt. 573 00:46:50,765 --> 00:46:57,445 Het was tijd om te redden, dus de reis bracht hem naar de goeroe. 574 00:46:57,565 --> 00:47:04,605 Met de hulp van deze man hoopte Bulla om op het goede pad te komen. 575 00:47:04,765 --> 00:47:07,565 Je bent op deze tafel geboren. 576 00:47:10,326 --> 00:47:15,806 -Is dit het? -De geest van je lieve moeder- 577 00:47:15,966 --> 00:47:22,646 - is in deze boom uitgehouwen. 578 00:47:28,606 --> 00:47:31,326 Goeroe Sjah 579 00:47:33,526 --> 00:47:38,407 Alsjeblieft. 580 00:47:42,287 --> 00:47:44,247 Alles oké? 581 00:47:46,727 --> 00:47:52,167 Kalmeer jezelf. Denk als derde jouw oog. 582 00:47:52,367 --> 00:47:55,927 Dit is het visioen in je hoofd- 583 00:47:56,047 --> 00:47:58,727 Maar je moet je verontschuldigen. 584 00:48:00,927 --> 00:48:03,127 Hier. 585 00:48:03,327 --> 00:48:06,488 Iemand hier verraadt je. 586 00:48:09,248 --> 00:48:13,728 Iemand hier verraadt mij. 587 00:48:22,848 --> 00:48:27,808 Moeder. 588 00:48:27,928 --> 00:48:32,209 Goed. Welterusten mama. 589 00:48:35,849 --> 00:48:37,969 Welterusten. 590 00:48:38,089 --> 00:48:42,369 -Mag ik een kopje thee? -Thee? 591 00:48:42,529 --> 00:48:45,729 Nee, meditatie. 592 00:48:45,889 --> 00:48:50,849 -Maar daarna? - Thee achteraf natuurlijk. 593 00:48:53,249 --> 00:48:55,969 De vogel keek naar beneden en zag jou. 594 00:49:00,730 --> 00:49:03,450 Het zou ertoe doen. 595 00:49:03,610 --> 00:49:05,970 -Een ogenblikje. - Dit is belangrijk. 596 00:49:06,130 --> 00:49:10,370 -Alsjeblieft. -Een momentje. 597 00:49:10,530 --> 00:49:15,610 Gewoon snel. 598 00:49:15,730 --> 00:49:17,730 Kom op. 599 00:49:22,450 --> 00:49:26,291 Ik zou graag willen verduidelijken of dat zo is je spirituele gids of niet. 600 00:49:26,451 --> 00:49:30,491 -Derek zegt van wel, en nu... -Rustig maar. 601 00:49:30,731 --> 00:49:35,331 - Dat is niet eerlijk. - Dat is alles, hier is al over gesproken. 602 00:49:35,491 --> 00:49:40,851 Jij bent mijn belangrijkste adviseur, maar als Als je dit blijft doen, werkt het niet. 603 00:49:41,051 --> 00:49:43,771 Luisteren. 604 00:49:43,891 --> 00:49:48,171 Je bent het, maar je moet het wel zijn in het spel. 605 00:49:48,371 --> 00:49:52,492 -Je bent nog steeds in ontwikkeling. -Duidelijk. 606 00:49:52,692 --> 00:49:58,652 Kijk in mijn ogen, ontspan, herstel let op je ademhaling. 607 00:49:58,772 --> 00:50:01,612 Dieper en dieper. 608 00:50:01,812 --> 00:50:06,252 Voel hoe je creaties veranderen zwaarder. 609 00:50:06,452 --> 00:50:11,332 Voel hoe de aura om je heen kalmeert. 610 00:50:11,532 --> 00:50:14,972 Dieper. 611 00:50:20,293 --> 00:50:23,653 En daar gaan we weer. 612 00:50:23,773 --> 00:50:25,973 -Handtekening. - Ik kan het niet helpen. 613 00:50:26,093 --> 00:50:31,013 Dit is heel belangrijk, je krijgt nog steeds één kans. 614 00:50:31,173 --> 00:50:38,133 Ik verontschuldig me officieel omdat ik onbeleefd ben mijn gedrag tegenover de familie Jikkle. 615 00:50:38,333 --> 00:50:41,053 -Is dit wat je wilt? -Praat verstandig met hem. 616 00:50:41,173 --> 00:50:47,414 Je bent als een viool zonder snaar. 617 00:50:47,534 --> 00:50:50,894 Stem uw instrument- 618 00:50:51,014 --> 00:50:55,974 -zodat je mooie muziek kunt maken. 619 00:50:56,134 --> 00:51:02,174 - Begrijp je het? - Je luistert al twaalf jaar naar hetzelfde. 620 00:51:02,374 --> 00:51:08,214 Ik respecteer en waardeer je, ik hou zelfs van- 621 00:51:08,374 --> 00:51:12,054 Maar je praat tegenwoordig veel onzin. 622 00:51:12,174 --> 00:51:15,375 En deze kwestie is tussen ons. Naam hieronder. 623 00:51:15,575 --> 00:51:20,775 Ik schrijf niets. laten we gaan Je brengt me in verlegenheid in het bijzijn van de Guru. 624 00:51:22,495 --> 00:51:25,255 Chackra was dat nu blijkbaar schoongemaakt. 625 00:51:25,455 --> 00:51:27,455 Er was tijd nodig voor gedachten. 626 00:51:27,575 --> 00:51:29,935 Hij keerde terug naar de rust van de kroeg. 627 00:51:33,775 --> 00:51:37,335 Wij hebben hard gewerkt vanwege terrorisme. 628 00:51:37,455 --> 00:51:40,095 Als ik nu naar het grote huis zou vliegen... 629 00:51:40,215 --> 00:51:43,136 - en ik zou daar sterven, dat kon ik niet maagden. 630 00:51:43,296 --> 00:51:45,416 Gekke Mick Ex-celgenoot 631 00:51:45,576 --> 00:51:48,456 Mama en oma zouden er zijn. 632 00:51:48,656 --> 00:51:52,696 Vragen wie er nu voor de kat gaat zorgen toen je jezelf opblies. 633 00:51:52,816 --> 00:51:56,776 Waarom geeft iedereen zijn horloge? Voor Bulla? 634 00:51:58,176 --> 00:52:01,256 Uit respect. 635 00:52:03,656 --> 00:52:06,416 Hoe smaakt het eten? 636 00:52:06,576 --> 00:52:08,737 Wat zijn deze sporen? 637 00:52:08,937 --> 00:52:13,417 Heeft iemand het je moeilijk gemaakt? Vertel het me de waarheid. 638 00:52:13,617 --> 00:52:16,937 Nachtmerries. Dat weet je hier spookachtig 639 00:52:18,377 --> 00:52:21,617 Soms komen ze naar mijn slaapkamer. 640 00:52:21,777 --> 00:52:26,937 -WHO? -Soms alleen, soms samen. 641 00:52:27,057 --> 00:52:30,897 Ik zet Derek erop, dan komen we er wel uit dit. 642 00:52:33,097 --> 00:52:35,058 Een ogenblikje. 643 00:52:37,978 --> 00:52:40,418 Waar waren ze op van toepassing? 644 00:52:40,618 --> 00:52:46,098 Meestal beginnen ze met zeilen en ga dan naar het roer. 645 00:52:46,298 --> 00:52:49,178 Als ik probeer te vechten, houden ze stand gesloten. 646 00:52:49,338 --> 00:52:51,738 Eén keer werd ik tussen hen in wakker. 647 00:52:51,858 --> 00:52:54,698 -Je wordt seksueel gebruikt goed? 648 00:52:54,898 --> 00:52:59,578 -Door geesten? - Nou, dat is precies wat ik zei. 649 00:52:59,738 --> 00:53:05,659 Wat krijg ik eruit als ik het opblaas? mensen, niets. 650 00:53:11,699 --> 00:53:13,739 Kom opdagen. 651 00:53:25,939 --> 00:53:28,980 Nee, ga weg. 652 00:53:29,100 --> 00:53:33,620 Houd op, raak mij niet aan. 653 00:53:35,820 --> 00:53:40,060 Wat is hier aan de hand? Niemand zelfs drankjes bestellen. 654 00:53:40,180 --> 00:53:42,580 Mensen zijn bang. 655 00:53:42,780 --> 00:53:45,860 Mason is eigenaar van de plek. 656 00:53:46,100 --> 00:53:51,300 -Ik zal het nog een keer proberen. - Ik heb je al gezegd dat je weg moest gaan. 657 00:53:51,460 --> 00:53:58,221 Ik ben moe en ik wil je niet om in mijn privézaken te snuffelen. 658 00:53:58,421 --> 00:54:02,141 Ga weg voordat ik boos word. 659 00:54:13,781 --> 00:54:18,141 ben je hier? Laat het maar komen. 660 00:54:21,781 --> 00:54:25,862 De pub ging onder de hamer, punt uit was bijna op. 661 00:54:26,022 --> 00:54:29,022 Ik had woedebeheersing nodig als een gat naar het hoofd. 662 00:54:29,182 --> 00:54:34,182 Ben ik boos? 663 00:54:36,742 --> 00:54:42,502 Hoewel er weinig tijd was, in de verplichte sessies moesten plaatsvinden. 664 00:54:42,702 --> 00:54:45,982 - Ik zit naast hem... - Oké. 665 00:54:46,102 --> 00:54:49,782 - Kunnen we beginnen? - Doe rustig aan. 666 00:54:52,503 --> 00:54:54,903 De stropdas ziet er goed uit. 667 00:54:55,023 --> 00:54:59,583 Stel je voor dat je op een veerboot zit. 668 00:54:59,743 --> 00:55:05,063 Terug in de tijd vliegen. 669 00:55:05,183 --> 00:55:08,503 Ben je in slaap gevallen? 670 00:55:08,703 --> 00:55:12,623 - Nee, maar bijna. -Duidelijk. 671 00:55:14,823 --> 00:55:21,184 Je onderbewustzijn wordt wakker. 672 00:55:21,304 --> 00:55:25,984 -Moeder. - Hij is er niet, ook al wil je dat hij er is. 673 00:55:26,144 --> 00:55:28,944 -Waar is hij? - Ik weet het niet. 674 00:55:29,064 --> 00:55:32,504 - Huil je om hem? - Hij is gaan werken. 675 00:55:32,704 --> 00:55:34,704 Je kijkt naar links. 676 00:55:36,104 --> 00:55:40,344 Een andere richting. Je kijkt naar links en naar rechts. 677 00:55:40,504 --> 00:55:43,664 Je rent door een klein huis. 678 00:55:43,824 --> 00:55:47,305 - De deur is op slot. -Heeft hij je opgesloten? 679 00:55:47,385 --> 00:55:49,945 Ik schreeuwde gewoon om mama. 680 00:55:50,105 --> 00:55:54,545 Dat huis zit in je hoofd. 681 00:55:55,945 --> 00:55:58,665 Hij heeft je opgesloten in je eigen geest. 682 00:55:58,785 --> 00:56:02,665 De deur is op slot en je kunt niet naar binnen uit, omdat hij iets doet. 683 00:56:02,785 --> 00:56:05,185 -Wat is hij aan het doen? - Hij is aan het werk. 684 00:56:10,105 --> 00:56:13,306 Hij probeerde mij te beschermen. 685 00:56:13,426 --> 00:56:16,986 Ik had honger en wachtte op hem. 686 00:56:18,746 --> 00:56:24,666 En je probeerde altijd alleen maar geld te krijgen voor moeder is dat alles. 687 00:56:24,786 --> 00:56:28,266 Ik ging naar de bank en nam het geld mee naar huis. 688 00:56:28,386 --> 00:56:33,026 - Het was om een ​​goede reden een slechte beslissing. - Dat was het. 689 00:56:33,186 --> 00:56:39,947 Zodat jij dat op een dag zou kunnen zijn thuis, en de deur wilde niet op slot. 690 00:56:40,147 --> 00:56:47,027 En er kwam een grote, lieve vrouw binnen. 691 00:56:47,227 --> 00:56:50,907 Hij zou me stevig omhelzen, maar dat is hij wel sterk 692 00:56:51,067 --> 00:56:53,227 -Hij omhelsde hem stevig. -Maar hij stopte. 693 00:56:53,387 --> 00:56:56,987 Hij trekt je naar zich toe. 694 00:56:57,147 --> 00:57:02,227 Hij naait je. 695 00:57:02,347 --> 00:57:05,668 Hoe wist je dat? 696 00:57:05,828 --> 00:57:09,548 Toen begon zijn hand te dwalen. 697 00:57:09,708 --> 00:57:12,188 Het ging waar het niet had moeten zijn. 698 00:57:12,348 --> 00:57:16,908 Ik weet hoe gemakkelijk dat gebeurt. 699 00:57:17,068 --> 00:57:20,908 - Mam heeft dat nooit gedaan. -Maar soms gebeurt het. 700 00:57:21,068 --> 00:57:24,428 -In sommige situaties... -Wat probeer je te zeggen? 701 00:57:24,628 --> 00:57:27,988 -Moet de hand daar zijn? -Waar heb je het precies over? 702 00:57:28,148 --> 00:57:32,428 - Moeder is geen pedofiel. - Dat heb ik niet gezegd. 703 00:57:32,548 --> 00:57:34,829 Je probeert mij woorden in de mond te leggen. 704 00:57:35,029 --> 00:57:38,549 Je zegt dat ik berecht ben misbruik met de hand? 705 00:57:38,669 --> 00:57:41,069 Wat hij nooit zou hebben gedaan. 706 00:57:42,629 --> 00:57:44,589 Waarom doe je mij dit aan. 707 00:57:44,789 --> 00:57:48,909 -Waarom zou ik dat zeggen? - Het is jou overkomen. 708 00:57:49,029 --> 00:57:50,989 Je lost je eigen problemen op. 709 00:57:51,109 --> 00:57:54,069 Je zei alles uit eigen vrije wil. 710 00:57:54,269 --> 00:57:59,069 - Ik niet... -Wanneer werd je geknuffeld? 711 00:57:59,189 --> 00:58:02,990 - Het maakt mij niet uit. -Wanneer werd je uitgescholden? 712 00:58:03,190 --> 00:58:07,790 -Wanneer ging de hand naar de verkeerde plaats? - Deze sessie lijkt voorbij. 713 00:58:07,910 --> 00:58:11,870 Wanneer begon de hand te dwalen? 714 00:58:13,990 --> 00:58:17,430 Geleid door de Guru keerden we terug naar de boerderij. 715 00:58:17,630 --> 00:58:21,630 Deze keer moesten we grote exemplaren nemen geld. 716 00:58:21,790 --> 00:58:26,670 Alsjeblieft, beste Ieren. 717 00:58:26,830 --> 00:58:29,951 Mooi. 718 00:58:30,111 --> 00:58:32,911 Je maakt zeker een grapje. 719 00:58:33,071 --> 00:58:36,591 -Koning Bulla. - Geweldig. 720 00:58:36,711 --> 00:58:41,351 Kan niet om beter vragen uit Oost-Europa. 721 00:58:53,551 --> 00:58:57,672 Ze willen pauwen zijn dichtbij, het brengt geluk. 722 00:58:57,792 --> 00:59:00,952 Hoe gaat het, kom hier. 723 00:59:01,112 --> 00:59:05,152 Hij blijft daar de hele dag als jij geeft 724 00:59:09,392 --> 00:59:14,512 - Kijk daar ook naar. - Mooi. 725 00:59:14,672 --> 00:59:18,752 -Vecht alleen als dat nodig is. -Kijk het stuk. 726 00:59:18,912 --> 00:59:21,433 - Echt goede. -Is er een goede stamboom? 727 00:59:24,353 --> 00:59:27,953 Laten we naar de schuur gaan. 728 00:59:31,113 --> 00:59:33,633 Laat hem eruit. 729 00:59:33,873 --> 00:59:37,793 -Kom niet te dichtbij. -Deze kant op. 730 00:59:43,513 --> 00:59:46,673 Maak ze niet wakker. 731 00:59:48,434 --> 00:59:52,274 - Als je ze wakker maakt, zullen ze je aanvallen. -Voorzichtig. 732 00:59:53,794 --> 00:59:56,954 Hoogspanning. 733 01:00:28,355 --> 01:00:32,835 -Wil je hem vasthouden? - Nee bedankt. 734 01:00:46,396 --> 01:00:50,156 -Maak hem wakker. -Wakker worden. 735 01:00:52,116 --> 01:00:54,516 Zorg goed voor jezelf. 736 01:01:03,036 --> 01:01:07,396 Ik kom vlak achter je. 737 01:01:11,517 --> 01:01:14,237 Geweldig werk. 738 01:01:14,357 --> 01:01:18,037 Maar ik zoek iets speciaals. 739 01:01:18,197 --> 01:01:21,677 Ik heb een gegarandeerde winst nodig. 740 01:01:21,797 --> 01:01:24,157 Noodzaak om snel geld te krijgen. 741 01:01:24,317 --> 01:01:27,557 Het moet levend zijn, en dat kan niet verliezen. 742 01:01:27,797 --> 01:01:33,237 Miljoen dollarplaats, 35 knock-out, geen verliezen. 743 01:01:33,397 --> 01:01:35,677 Het is een goed protocol. 744 01:01:35,877 --> 01:01:38,798 Maar wie zorgt ervoor? - Ik weet het niet. 745 01:01:38,958 --> 01:01:42,838 Het enige dat ik weet is dat Mason erbij betrokken is. 746 01:01:42,998 --> 01:01:45,558 Ik kan deze wedstrijden niet verliezen. 747 01:01:45,678 --> 01:01:48,678 Neem Glenco, hij is goed.. 748 01:01:48,878 --> 01:01:52,158 Je luistert niet. 749 01:01:52,358 --> 01:01:58,678 Ik heb iets heel stoers nodig. 750 01:01:58,838 --> 01:02:02,278 ik heb iemand nodig die gewoon gaat en wint. 751 01:02:02,398 --> 01:02:06,999 Schopt hoofden eraf, krijgt mensen terug om mij te respecteren. 752 01:02:07,159 --> 01:02:10,039 Breng mij weer op de been. 753 01:02:17,519 --> 01:02:20,239 Kunt u niets vinden onder de toonbank? 754 01:02:27,159 --> 01:02:30,639 Volg mij. 755 01:02:30,800 --> 01:02:36,120 Ik kon mijn ogen niet geloven, ik wist niet wat ajatella. 756 01:02:36,240 --> 01:02:38,840 Dit zul je leuk vinden. 757 01:02:39,000 --> 01:02:43,400 Daar is hij. 758 01:02:44,560 --> 01:02:48,240 Dit is precies wat ik bedoelde. 759 01:02:48,400 --> 01:02:52,480 - Geweldig. Wat is het? -Eet onsko tätä. 760 01:02:52,640 --> 01:02:55,120 Zie sekarotuinen. 761 01:02:55,280 --> 01:02:58,761 Eén werd vrijgelaten en gedekt jonkun toisen kanssa. 762 01:02:58,961 --> 01:03:02,441 Ik zou dit niet kopen, het is te veel vaarallinen. 763 01:03:02,681 --> 01:03:05,761 Tätä juuri etsin. 764 01:03:05,881 --> 01:03:08,921 Zephyr Taistelukone 765 01:03:09,081 --> 01:03:12,481 -Siinä vasta nimi. - Ik weet het niet. 766 01:03:12,641 --> 01:03:17,841 Ota se ulos. 767 01:03:22,001 --> 01:03:25,762 - We zullen het later meer eens worden. -Zeg puur. 768 01:03:25,882 --> 01:03:30,202 -Mitä tämä aan. -Sta stil. 769 01:03:30,322 --> 01:03:33,682 -Tästä puuttuu. -Saat loput myöhemmin. 770 01:03:33,802 --> 01:03:36,842 Dat is alles wat we uit de bus kregen. 771 01:03:37,002 --> 01:03:40,082 -Wat als wij... - Laten we het daarover eens zijn. 772 01:03:40,202 --> 01:03:44,242 Laten we thee gaan drinken. 773 01:03:46,602 --> 01:03:49,762 Je kunt dit niet houden moreel aanvaardbaar. 774 01:03:49,882 --> 01:03:53,443 -Waar denk je dat ik vandaan kom? -Wat bedoel je? 775 01:03:53,603 --> 01:03:57,003 Mijn vader was Bulla IV, een machtige strijddwerg. 776 01:03:57,123 --> 01:03:59,563 Ik begrijp het nog steeds niet. 777 01:03:59,723 --> 01:04:02,163 - Lach je mijn vader uit? - Dat doe ik niet. 778 01:04:02,323 --> 01:04:07,163 Ik wilde het gewoon zijn een dwergvechter zoals mijn vader. 779 01:04:07,323 --> 01:04:10,483 Het was mijn droom. 780 01:04:10,643 --> 01:04:15,163 Net als zijn vader, grootvader en overgrootmoeder. 781 01:04:15,323 --> 01:04:17,843 Ik moet een grote teleurstelling zijn geweest. 782 01:04:18,003 --> 01:04:21,484 Hij vocht tegen de stier. 783 01:04:21,644 --> 01:04:25,684 En liet zien hoe het moest, zonder mooie kleding- 784 01:04:25,804 --> 01:04:29,364 -grote hoeden, paarden of speren. 785 01:04:29,524 --> 01:04:33,004 Alleen hij, met zijn blote handen. 786 01:04:42,284 --> 01:04:47,045 De strijd duurde uren, overal bloed. 787 01:04:47,205 --> 01:04:51,325 Grootvader schudde de stier in het midden van het bord. 788 01:04:51,525 --> 01:04:55,245 De stier valt, de vader ventileert- 789 01:04:55,445 --> 01:04:59,445 -zwaait naar het publiek, maar kan het niet zien niets van zonneschijn. 790 01:04:59,645 --> 01:05:03,685 De stier wordt wakker en sluipt achter de vader aan... 791 01:05:03,885 --> 01:05:08,645 -beide hoorns gaan er doorheen, en de vader vliegt de arena uit. 792 01:05:08,765 --> 01:05:12,005 Mensen schreeuwden, kinderen huilden. 793 01:05:12,125 --> 01:05:14,406 Luister je? 794 01:05:14,526 --> 01:05:19,126 Dagenlang hebben ze naar hem gezocht, maar niet gevonden. 795 01:05:19,326 --> 01:05:24,406 Vier dagen later hij werd gevonden in een sinaasappelboom. 796 01:05:25,526 --> 01:05:28,646 Hij was overleden aan een zonnesteek. 797 01:05:28,766 --> 01:05:32,286 Gewoon om anderen te laten zien. Zo hij was. 798 01:05:32,486 --> 01:05:36,886 Zei je niet dat je moeder voorbij was? twee meter? 799 01:05:37,046 --> 01:05:43,007 Kleine mensen kunnen niet groot zijn mee, toch? 800 01:05:43,167 --> 01:05:46,007 Zulk denken is immoreel. 801 01:05:46,167 --> 01:05:53,087 Niet zoals ik. Je zou je schamen. 802 01:05:53,287 --> 01:05:59,767 Je zou daar nu moeten zitten vijf minuten en denk- 803 01:05:59,887 --> 01:06:06,087 -en als je de manieren hebt geleerd, kun je dat ook terug naar het punt. 804 01:06:06,247 --> 01:06:08,408 Nu om geld te verdienen. 805 01:06:12,768 --> 01:06:15,888 Slecht nieuws. Zephyr is weggelopen. 806 01:06:16,048 --> 01:06:21,088 -Zeg dat het niet waar is. -Hij gleed uit Bubba's greep. 807 01:06:21,208 --> 01:06:24,048 Hij werd door een loden pijp in zijn hoofd geraakt. 808 01:06:24,208 --> 01:06:28,288 - We moeten hem meteen terughalen. - Laat nu. 809 01:06:28,448 --> 01:06:31,728 Hij is al gepakt- 810 01:06:31,888 --> 01:06:36,369 - verdacht van misbruik. Dat doet hij niet gemakkelijk naar buiten komen. 811 01:06:36,529 --> 01:06:39,169 En hij heeft een kalkoen bij zich. 812 01:06:39,329 --> 01:06:42,009 Glenco is de enige optie. 813 01:06:42,129 --> 01:06:45,769 Waar heb je het over, we raken de pub kwijt. 814 01:06:45,969 --> 01:06:50,049 Denk jij dat Glenco dat kan? winnen? 815 01:06:52,209 --> 01:06:54,289 Ik denk het niet. 816 01:06:56,049 --> 01:06:58,969 - Ik zal het doen. -Wat? 817 01:06:59,089 --> 01:07:03,530 - Je bent te lang weg geweest. - Je bent te tam. 818 01:07:03,650 --> 01:07:05,730 Ik heb die kerel aan stukken gescheurd. 819 01:07:05,890 --> 01:07:11,330 -Hij was de onbetwiste kampioen. - Ik laat je niet afslachten. 820 01:07:11,490 --> 01:07:15,850 - Ik kan het. -Maar dat kan niet, ik sta het niet toe. 821 01:07:15,970 --> 01:07:18,650 Ik zou voor je sterven. 822 01:07:19,850 --> 01:07:23,970 Kom, smeer me in, laten we gaan om ze duidelijk te maken. 823 01:07:24,130 --> 01:07:30,451 Hij was bereid voor mij te sterven. Hij is familie. 824 01:07:30,571 --> 01:07:35,851 Het zijn de kleine dingen. 825 01:07:39,091 --> 01:07:42,291 Voor een zigeuner, familie en loyaliteit zijn belangrijk. 826 01:07:42,371 --> 01:07:46,611 Bulla's halfbroer was de laatste een kans om de kroeg te redden. 827 01:07:46,771 --> 01:07:53,571 Geen weddenschappen meer. 828 01:07:53,731 --> 01:07:55,811 Geen weddenschappen meer. 829 01:07:58,052 --> 01:08:01,532 Dames en heren. 830 01:08:03,812 --> 01:08:07,092 Het belangrijkste evenement van de avond. 831 01:08:09,532 --> 01:08:12,292 Loslaten. 832 01:08:12,452 --> 01:08:16,972 Aan mijn rechterkant. 833 01:08:17,092 --> 01:08:19,932 Uitdager. 834 01:08:20,132 --> 01:08:23,973 De enige echte. 835 01:08:24,093 --> 01:08:29,133 Machtige majoor. 836 01:08:37,693 --> 01:08:39,813 Afdraaien. 837 01:08:39,973 --> 01:08:43,853 Aan mijn linkerkant, onoverwinnelijk- 838 01:08:43,973 --> 01:08:47,533 -regerend kampioen. 839 01:08:47,693 --> 01:08:51,134 De enige echte. 840 01:08:51,254 --> 01:08:53,814 Dynamiet Jones. 841 01:08:55,574 --> 01:08:57,374 Dynamiet Jones Meester 842 01:09:00,054 --> 01:09:05,894 Hoe zou je dit kunnen doen? 843 01:09:06,054 --> 01:09:09,894 Dat kun je niet doen. 844 01:09:10,094 --> 01:09:15,934 Een gemengd ras kan niet winnen meester wiens stamboom 845 01:09:16,094 --> 01:09:19,095 -blijft weten waar. 846 01:09:19,255 --> 01:09:21,815 Judas! 847 01:09:21,975 --> 01:09:27,015 Ik geef je een kans voor weddenschappen. 848 01:09:27,215 --> 01:09:33,455 Van alle mensen ben jij het, Petit ik. 849 01:09:34,495 --> 01:09:39,695 Ik wed dat het allemaal van hem is op zijn beurt. 850 01:09:39,855 --> 01:09:45,456 -Laat het branden. -Scheur de kop eraf. 851 01:09:49,936 --> 01:09:52,176 Moge de beste winnen. 852 01:09:52,376 --> 01:09:56,176 Loslaten! 853 01:09:56,336 --> 01:09:59,656 Zet je hoed op. 854 01:10:53,898 --> 01:10:56,338 Kijk! 855 01:10:58,698 --> 01:11:03,618 Hij is de kampioen. 856 01:11:13,179 --> 01:11:15,659 Kom hier. 857 01:11:19,739 --> 01:11:23,139 Hebzucht had de Guru vertroebeld geest. 858 01:11:23,339 --> 01:11:25,859 Hij was nu Masons discipel. 859 01:11:49,980 --> 01:11:54,860 We zijn heel hard gegaan. 860 01:11:54,980 --> 01:11:58,060 Om het te vieren gingen we naar een kroeg. 861 01:11:58,220 --> 01:12:01,781 Maar het was te laat. Dat was het al gesloten. 862 01:12:03,581 --> 01:12:05,621 Laat! 863 01:12:10,821 --> 01:12:14,861 Bulla bleek één keer geraakt te zijn op de straten die zij beheersen. 864 01:12:15,021 --> 01:12:18,101 De bank die hij elf keer heeft beroofd... 865 01:12:18,221 --> 01:12:24,021 -is nu een geweldige wijnbar waar makelaars gaan met hun vrouwen. 866 01:12:24,181 --> 01:12:30,502 Als klap op de vuurpijl is het eigendom van een man, die hem in het kasteel gooide. 867 01:12:31,782 --> 01:12:38,502 - Ik heb je telefoon terug. -Bedankt. 868 01:12:45,822 --> 01:12:49,702 Ik ben klaar om daarheen te gaan een hand slaan- 869 01:12:49,902 --> 01:12:54,062 -zodat we vrede kunnen hebben en dat kunnen we ook om vooruit te komen. 870 01:12:57,543 --> 01:13:00,223 Laten we het hopen. 871 01:13:09,463 --> 01:13:13,303 Ik heb niet te maken met beesten of... met kalfjes- 872 01:13:13,463 --> 01:13:16,903 -en ik ben nog nooit bij de bank geweest zonder het te beroven. 873 01:13:19,063 --> 01:13:21,103 Alles gaat goed. 874 01:13:21,264 --> 01:13:26,264 Voor de laatste keer sindsdien heeft hij dat gedaan had een afgezaagd jachtgeweer bij zich. 875 01:13:26,424 --> 01:13:31,064 Vandaag hopelijk een palmtak. 876 01:13:50,665 --> 01:13:53,065 Gooi hem eruit. 877 01:13:54,625 --> 01:13:56,905 Heb je het op band gekregen? 878 01:13:59,585 --> 01:14:02,585 Zie je niet dat ik het druk heb. 879 01:14:04,625 --> 01:14:10,545 - Ik breng je naar het kasteel, rotzak - Bel de politie. 880 01:14:10,705 --> 01:14:12,985 Ga je geliefde een kus geven. 881 01:14:13,145 --> 01:14:18,066 Je kunt de wijnbar van de bank pakken, maar geen bank van de wijnbar. 882 01:14:18,226 --> 01:14:21,706 En er zijn altijd kluisjes beneden. 883 01:14:24,386 --> 01:14:28,306 De rat kwam uit de traan. 884 01:14:29,586 --> 01:14:31,786 Monster. 885 01:14:31,906 --> 01:14:35,826 Denk je dat ik niets van jouw spullen af ​​weet? - Dat doe ik niet. 886 01:14:35,946 --> 01:14:40,386 Je denkt dat ik niets weet over die jonge mensen over meisjes? 887 01:14:40,546 --> 01:14:43,867 Ik was in het kasteel toen jij dat deed dat soort dingen. 888 01:14:44,067 --> 01:14:46,507 Ik zal geen commentaar geven. 889 01:14:46,707 --> 01:14:51,987 Je denkt dat ik niets weet over kinderen die dat doen biedt u heroïne aan? 890 01:14:52,187 --> 01:14:56,587 - Denk je dat ik het niet weet? -Het maakt me niet uit wat je weet. 891 01:14:56,747 --> 01:15:01,347 - Je bent aan de haak, je krijgt nog een straf. -Je walgt van mij. 892 01:15:03,907 --> 01:15:07,427 Wel, dat is jammer. 893 01:15:07,547 --> 01:15:13,308 - Je tante is een van mijn beste klanten. -Wat zei je? 894 01:15:13,468 --> 01:15:16,908 - Waar denk je dat de blauwe plekken vandaan komen? -Hou je mond. 895 01:15:17,108 --> 01:15:22,028 - Ik wil dit horen. -Al die nachtmerries. 896 01:15:22,228 --> 01:15:26,668 -Wat probeer je te zeggen? -Hoe denk je dat ik aan de kroeg ben gekomen? 897 01:15:28,148 --> 01:15:33,788 - Wist je hiervan? Natuurlijk wisten ze het. 898 01:15:33,988 --> 01:15:37,789 - Je liegt. - Het is verrassend dat je niets hebt gemerkt. 899 01:15:37,949 --> 01:15:40,509 Hij kon er geen genoeg van krijgen. 900 01:15:48,629 --> 01:15:54,709 -Je ging te ver. -Begint de rem het te begeven? 901 01:16:00,549 --> 01:16:04,110 -Dat was alles wat nodig was. -Hoer ook. 902 01:16:04,230 --> 01:16:10,190 -Misschien niet, maar jouw hoer niet. - Blijf filmen. 903 01:16:10,350 --> 01:16:12,710 Vertel me in welk vakje het geld zit. 904 01:16:12,830 --> 01:16:15,910 -Ik zal geen commentaar geven. -Je geeft geen commentaar? 905 01:16:16,070 --> 01:16:19,150 Of geen commentaar. 906 01:16:23,830 --> 01:16:27,070 Je bent te ver gegaan, wat nu? zal gedaan worden. 907 01:16:27,270 --> 01:16:30,911 -Je hebt mijn hand bezeerd. - Houd op. 908 01:16:31,111 --> 01:16:33,111 Stop er iets in en stop. 909 01:16:35,311 --> 01:16:38,071 Ik moet doorgaan. 910 01:16:38,231 --> 01:16:40,991 Wat is hij aan het doen? 911 01:16:41,151 --> 01:16:43,911 Trekt in de hand. 912 01:16:44,111 --> 01:16:48,471 Laat cijfers afkomstig zijn van de spirituele gids. 913 01:16:48,591 --> 01:16:51,831 Drie, absoluut, en vijftien. 914 01:16:51,991 --> 01:16:56,191 -Drie over vijftien. - Dat zegt hij niet. 915 01:16:57,351 --> 01:17:00,192 Het is achttien. 916 01:17:00,352 --> 01:17:04,592 Ik wilde het net zeggen achttien! 917 01:17:06,232 --> 01:17:09,872 Ik neem aan dat je niet probeert je hand in de zijne te duwen achteruit? 918 01:17:14,592 --> 01:17:18,232 - Ik zal ze aan hem geven. -Goede jongen. 919 01:17:21,072 --> 01:17:23,432 - Nummer negen. 920 01:17:23,552 --> 01:17:27,913 Ik wilde bijna negen zeggen. Dikke de muren belemmeren het horen. 921 01:17:30,433 --> 01:17:35,833 -Acht en één is negen. Sommigen van hen werken zo. 922 01:17:35,993 --> 01:17:42,313 - Geweldig, nummer negen. -Hij zegt het en krijgt krediet. 923 01:17:42,473 --> 01:17:48,473 Maar ik zal het doen. 924 01:17:48,593 --> 01:17:53,594 Het draait hier allemaal om goudstaven sinds. 925 01:17:56,074 --> 01:17:58,834 -Wat is het? - De tas die ik van de markt heb meegenomen. 926 01:17:58,954 --> 01:18:02,434 Jij bent handig, ik heb er altijd één met mij. 927 01:18:02,594 --> 01:18:06,274 Geef hem tien pond. Laten we zeggen alimentatie. 928 01:18:06,434 --> 01:18:09,834 Bedankt. 929 01:18:16,114 --> 01:18:18,474 Kijk nu wat je deed. 930 01:18:26,035 --> 01:18:28,035 Bewaar het. 931 01:18:31,275 --> 01:18:38,155 -We zijn aan het einde van de weg gekomen. - Dat klopt, neem alles. 932 01:18:38,315 --> 01:18:43,075 Neem al het geld dat je kunt vinden. 933 01:18:43,235 --> 01:18:46,996 Iedereen gaat via de achterkant naar buiten. 934 01:18:47,196 --> 01:18:52,636 -Ik ben onoverwinnelijk. -Blijf sterk. 935 01:18:52,796 --> 01:18:55,876 Ik run deze plek. 936 01:18:58,996 --> 01:19:01,076 Hoor je? 937 01:19:03,316 --> 01:19:08,756 Allemaal goed. 938 01:19:08,876 --> 01:19:11,596 Ga met ze mee. 939 01:19:11,716 --> 01:19:16,877 Je weet niet hoeveel ik heb kracht. 940 01:19:16,997 --> 01:19:19,117 Stop met filmen. 941 01:19:19,237 --> 01:19:22,637 Ik kreeg tien jaar van het bankoptreden. 942 01:19:22,797 --> 01:19:26,397 Een pedofiel krijgt een half jaar gemeenschapsdienst 943 01:19:26,597 --> 01:19:30,877 -waarschijnlijk de reling schilderen op school. 944 01:19:30,997 --> 01:19:35,517 Omdat de rechter meer heeft gewone pedofiel- 945 01:19:35,677 --> 01:19:38,197 -zoals bij mij. 946 01:19:38,357 --> 01:19:40,477 Denk er eens over na. 947 01:19:45,718 --> 01:19:47,758 Stop. 948 01:19:49,558 --> 01:19:52,158 Stop! 949 01:19:52,278 --> 01:19:56,398 Laat je handen zien. 950 01:19:56,558 --> 01:20:02,358 Op je knieën. 951 01:20:12,799 --> 01:20:16,959 Dr. Bender voor een psychiater. 952 01:20:17,119 --> 01:20:19,959 Hij dacht dat hij onaantastbaar was. 953 01:20:20,159 --> 01:20:24,799 Maar deze man zou alles doen om de straten van Londen schoon te maken. 954 01:20:24,919 --> 01:20:30,439 En Bulla is weer in het kasteel. 955 01:21:13,521 --> 01:21:17,161 Alles wat hij doet is verkeerd. 956 01:21:17,321 --> 01:21:19,681 Nu zit hij weer achter de tralies. 957 01:21:19,801 --> 01:21:24,641 Deze reis is daar geëindigd waar begon het. 958 01:21:24,841 --> 01:21:28,401 Misschien is hij van Shakespeare een tragische held. 959 01:21:31,242 --> 01:21:36,202 Een felle en sterke man die ik kende, was verdwenen. 960 01:21:36,402 --> 01:21:40,682 Hij was slechts een lege huls van zichzelf... 961 01:21:40,882 --> 01:21:46,122 - Medicatie leek de juiste keuze het ziekenhuis vond hem prima. 962 01:22:09,803 --> 01:22:11,963 Ik wil je iets laten zien. 963 01:22:20,483 --> 01:22:22,843 Ik liet de camera's draaien. 964 01:22:36,724 --> 01:22:39,804 Dit is de kers op de taart. 965 01:22:53,565 --> 01:22:57,925 Hij zag het, hij zal ons vermoorden. 966 01:23:09,445 --> 01:23:13,765 Ik haal je hier weg. 967 01:23:13,925 --> 01:23:16,045 Hulp. 968 01:23:18,126 --> 01:23:21,206 Het bracht een brok in mijn keel. 969 01:23:26,206 --> 01:23:31,806 Vuurwerk, bommen en Romeinen Overal ontploften kaarsen. 970 01:23:32,006 --> 01:23:36,886 Je bent gearresteerd vanwege dieren inmenging en bezit. 971 01:23:37,046 --> 01:23:39,246 Zijn de beschuldigingen waar? 972 01:23:39,366 --> 01:23:43,326 - Schaam je je? - Rat of paleishond? 973 01:23:43,446 --> 01:23:45,607 Heeft u mond- en klauwzeer? 974 01:23:45,807 --> 01:23:49,167 Heeft u anticonceptie gebruikt? 975 01:23:53,807 --> 01:23:57,847 Ik kwam om een film te maken in Groot-Brittannië van de gevaarlijkste man. 976 01:23:58,007 --> 01:24:02,127 Ik dacht niet dat hij zich zou aanpassen aan de samenleving- 977 01:24:02,327 --> 01:24:06,047 -Dus ik wilde haar zien in zijn ziel. 978 01:24:06,167 --> 01:24:10,367 Ontdek waarom hij de aantrekkingskracht voelde tot geweld. 979 01:24:13,768 --> 01:24:18,208 Ik had verwacht dat ik wild zou worden, en dat gebeurde ook erop voorbereid. 980 01:24:20,088 --> 01:24:24,608 Ik heb geleerd dat Bulla dat kan zijn onvoorzichtig en haastig- 981 01:24:24,808 --> 01:24:29,928 -Hij was onwankelbaar loyaal aan familie en vrienden. 982 01:26:00,412 --> 01:26:05,172 Als je je afvraagt waar deze film over gaat zegt: ik weet het ook niet. 983 01:26:05,332 --> 01:26:09,692 Het enige dat ik weet is dat het de grote dikke is binnen de zigeunergangster- 984 01:26:09,852 --> 01:26:15,132 - leeft een man die principes heeft, trots en charisma. 985 01:26:15,332 --> 01:26:19,572 En zulke mannen zijn sterfelijk soort. 986 01:26:19,732 --> 01:26:23,612 Dikke wat? Waarom heb je mij gebeld? 987 01:26:26,812 --> 01:26:31,413 Boksscholen over de hele wereld mysterieuze donaties ontvangen. 988 01:26:31,573 --> 01:26:35,573 Strijd om uitrusting. 989 01:26:40,613 --> 01:26:45,853 Ben je hier nog steeds mee bezig? Ik ben klaar. 990 01:26:46,013 --> 01:26:50,133 Mad Mick kreeg geld voor zijn eigen bedrijf vast te stellen. 991 01:26:50,333 --> 01:26:54,774 Je bent in mijn hart, mijn goede oog kijkt toe jij. 992 01:26:54,934 --> 01:26:58,174 Niet trillen, anders krabben we onszelf vanaf het plafond. 993 01:26:58,374 --> 01:27:00,734 Precies zo. 994 01:27:03,614 --> 01:27:06,454 Ik was het alleen aan het controleren. 995 01:27:06,574 --> 01:27:09,214 Het liep bijna uit de hand. 996 01:27:09,374 --> 01:27:13,614 Mason zit met zijn celgenoot op zijn taart Met Zephyr. 997 01:27:22,215 --> 01:27:24,375 Dat is het. 998 01:27:26,255 --> 01:27:33,295 Helaas voor mens en dier raakte gewond tijdens het maken van deze film. 999 01:27:33,350 --> 01:27:38,903 Finse vertaling: Juhani Tamminen www.O P E N S U B T I T L E S.org www.sdimedia.com